Opettajan rooli kotikielen ylläpitokursseilla: opetustyö ja haasteet.

24.10.2021

Olen Judith Ansó, Turkulainen espanjan kotikielen opettaja. Vapaa-ajallani tutkin muun muassa kotikielen oppimista. 

Oheisessa artikkelissa esittelen viimeisen kahden vuoden tutkimustyömme tulokset, joka on julkaistu Journal of Multilingual and Multicultural Development -lehdessä. Tein sen yhdessä kahden kollegani kanssa: Minna Maijala ja Nelli Valkamo. 

Säännöllisen opetuksen lisäksi monissa maissa on yleensä vapaaehtoisia, opetuksen ulkopuolisia ylläpitokursseja maahanmuuttajalapsille tai lapsille, joilla on kotonaan jokin toinen kuin virallinen kieli. Tutkimuksemme tarkoituksena oli tutkia suomalaisissa kouluissa työskentelevien kotikielen opettajien vaikutusta kotikielen -oppimisprosessiin. Tietojen tilastollinen ja laadullinen analyysi osoitti, että kotikielen opettajat toimivat monikielisen identiteetin tukijana, toisin sanoen he osoittivat ymmärtävänsä oppilaidensa monikielisyyden ja olivat vakuuttuneita kotikielen myönteisistä vaikutuksista opiskelijoiden tulevaan elämään. Tutkimuksemme kertoi myös haasteista, joita opettajat kohtaavat luokkahuoneessa, ja heidän opetustyötänsä. 

Linkki artikkeliin: https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01434632.2021.1906692

Lue mitä mvkk:ssa tapahtuu

Hatice Kütük

Hatice Kütük

Hankekoordinaattori

Berent Bozkurt

Berent Bozkurt

Perhetyöntekijä ja mentori

Loppukevään satuhetket

Loppukevään satuhetket

Loppukevään kansainväliset satuhetket:Luetaan ja askarrellaan yhdessä englanniksi ja suomeksi! Paikkana toimii Varissuon kirjasto osoitteessa Nisse Kavon katu 3. Lisätietoa:Saara: 040 531 5771Varissuon kirjasto: 02 262 0777

7-11-vuotiaille talvilomaohjelmaa

7-11-vuotiaille talvilomaohjelmaa

Lapsille maksutonta toimintaa talvilomaviikolla! 19.2. Vierailu Kuralan Kylämäkeen 20.2. Luistelua Kupittaalla 21.2. Taidenäyttely Kupittaalla Lisätietoa sekä ilmoittautumiset:040 163 2078  / 040 531 5771

Boostii-klinikka ja tulishow

Boostii-klinikka ja tulishow

Koko perheelle maksutonta toimintaa ensi viikolla! 6.2. Varissuolla Turun Normaalikoulun kentällä ja Mvkk:n tiloissa klo 17.00- 7.2. Lausteella Kirjurinaukiolla ja Lausteen lähiötuvan tiloissa klo 17.00- Boostii-klinikka: Tule kuulemaan Turun kaupungin tarjoamasta...

Henkilökunta on joululomalla

Henkilökunta on joululomalla

Henkilökuntamme jää 20.12.2024 joululomalle ja palaa töihin jälleen 7.1.2025. Toimistomme ovat kiinni sen aikaa. Rauhallista joulua ja onnellista uuttavuotta! Our staff will be on Christmas break from 20.12.2024 until 7.1.2025. The offices will stay closed during this...

Etsitkö työpaikkaa?

Etsitkö työpaikkaa?

Etsimme lasten äänitorvea ja toiveiden toteuttajaa Halisiin ja Varissuolle! Sateenkaari Kodon, Turun 4H:n ja Mvkk ry:n idea Lasten lähiö hankkeesta sai alueiden asukkailta asukasbudjettiäänestyksen kautta rahoituksen, jolla palkataan työntekijät sekä Halisiin (1) että...

Monikulttuurinen Itsenäisyysjuhla 2024!

Monikulttuurinen Itsenäisyysjuhla 2024!

Tervetuloa vuoden 2024 Monikulttuuriseen Itsenäisyysjuhlaan! Koko perheen tapahtuma on kaikille avoin ja maksuton! Ohjelmassa on luvassa mm. laulua, musiikkia ja tanssiesityksiä. Tapahtumassa on kahvitarjoilu ja pientä makeaa. Tänä vuonna Turun kaupunki jakaa...

Kansainvälinen satuhetki

Kansainvälinen satuhetki

Mvkk ry, Varissuon kirjasto ja tarinankertoja Maria Vatanen järjestävät yhteistyössä kansainvälisen satuhetken joka kuun 2. ja 4. maanantai! Tervetuloa mukaan ❤️ Luvassa tarinankerrontaa ja teemallista askartelua! Mvkk ry, Varissuo library and storyteller Maria...

Syyslomaohjelmaa lapsille

Syyslomaohjelmaa lapsille

Ensi viikolla kouluissa on syysloma! Jos kaipaat lapsillesi tekemistä niin ole meihin yhteydessä ja ilmoita heidät mukaan ohjelmaamme:Saara: saara.kaltiomaa@mvkk.fi / 040 531 5771Milla: milla.karna@mvkk.fi / 040 356 8695Berent: berent.bozkurt@mvkk.fi / 040 163 2078

YKS-hanke ja mentorointiohjelma

YKS-hanke ja mentorointiohjelma

YKS eli Yhteisöllisen kotoutumisen startti (Community Powered Integration) -hankkeen tavoitteena on kotouttaa kuntaan tulevat uudet maahanmuuttajat omakielisen mentorointiohjelman sekä alueen monikulttuuristen yhdistysten ja yhteisöjen tuella. Tavoitteena on luoda...

Henkilökunta lomailee!

Henkilökunta lomailee!

Toimistot pidetään kokonaan kiinni muilta kuin henkilökunnalta koko heinäkuun. Osa meistä palaa töihin jo kuun puolivälissä, ja tavoitatkin meidät 15.7.-31.7. välisenä aikana toimiston aukioloaikojen puitteissa (klo 9-17) joko sähköpostilla tai soittamalla: Saara:...

Loppukevään satuhetket

Loppukevään satuhetket

Loppukevään kansainväliset satuhetket:Luetaan ja askarrellaan yhdessä englanniksi ja suomeksi! Paikkana toimii Varissuon kirjasto osoitteessa Nisse Kavon katu 3. Lisätietoa:Saara: 040 531 5771Varissuon kirjasto: 02 262 0777

lue lisää
7-11-vuotiaille talvilomaohjelmaa

7-11-vuotiaille talvilomaohjelmaa

Lapsille maksutonta toimintaa talvilomaviikolla! 19.2. Vierailu Kuralan Kylämäkeen 20.2. Luistelua Kupittaalla 21.2. Taidenäyttely Kupittaalla Lisätietoa sekä ilmoittautumiset:040 163 2078  / 040 531 5771

lue lisää
Boostii-klinikka ja tulishow

Boostii-klinikka ja tulishow

Koko perheelle maksutonta toimintaa ensi viikolla! 6.2. Varissuolla Turun Normaalikoulun kentällä ja Mvkk:n tiloissa klo 17.00- 7.2. Lausteella Kirjurinaukiolla ja Lausteen lähiötuvan tiloissa klo 17.00- Boostii-klinikka: Tule kuulemaan Turun kaupungin tarjoamasta...

lue lisää

0 kommenttia

Lähetä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *